IT (Certificato di competenza generale in italiano come lingua straniera)
É un sistema di Certificazione della competenza generale in italiano come L2 destinato a stranieri che vogliono misurare la propria conoscenza dell'italiano.
IT si rivolge a chi ha raggiunto una conoscenza dell'italiano di livello avanzato. Tale capacità di uso corrisponde a quella che il Consiglio d'Europa, nel Quadro di Riferimento Europeo (http://www.coe.int), identifica con la sigla C2: "Comprende con facilità informazioni provenienti da diverse fonti, sia parlate che scritte.
Sa esprimersi in modo preciso e appropriato alla situazione."
A chi è utile il Certificato IT?
Il Certificato IT e può essere utile a:
- studenti degli ultimi anni di scuole secondarie superiori che intendono iscriversi in una università italiana;
- studenti universitari;
- insegnanti di italiano non italiani;
- italiani che vivono da tempo all'estero e vogliono verificare la 'freschezza' del loro italiano;
- professionisti interessati a lavorare in contesti di lingua italiana;
- adulti che hanno interesse per l'Italia.
Come è strutturato IT?
IT è modulare. É articolato in 5 diverse parti (o moduli) che i candidati possono affrontare tutte in una volta o anche separatamente in tempi differenziati.
- Ascolto (o comprensione di testi orali);
- Lettura (o comprensione di testi scritti);
- Composizione (o produzione di testi scritti);
- Usi e forme dell'italiano (o conoscenza del sistema linguistico) che saggia le conoscenze grammaticali e lessicali.
- Parlato (produzione di testi orali)
- Durata delle prove
- Ascolto 30 minuti circa
- Lettura 90 minuti
- Usi e forme 120 minuti
- Composizione 90 minuti
- Parlato 15 minuti
Che valore ha IT?
Il Certificato IT è un documento rilasciato da un Ente certificatore riconosciuto dai Ministeri degli Affari Esteri, dell'Istruzione Università e Ricerca.
Nella prospettiva di "Educazione permanente", rappresentata nel "Portfolio europeo", il Certificato IT è un elemento importante da inserire nel proprio curriculum vitae.
Inoltre, chi è in possesso del Certificato IT è esonerato dal sostenere l'esame di lingua italiana richiesto per l'ingresso nelle università italiane.
STRUTTURA dell'esame IT
- Ascolto durata: 30 minuti (4 testi audio, ciascuno seguito da domande di comprensione)
- Lettura durata: 90 minuti (3 testi ciascuno seguito da domande di comprensione e da quesiti a carattere lessicale)
- Composizione durata: 90 minuti 4 tracce proposte (solo 2 da svolgere a scelta del candidato)
- Usi e forme dell'italiano durata: 120 minuti
- 40 quesiti di tipo grammaticale su 8 punti nodali dell'italiano (clitici, uso dei tempi, gerundio, derivazioni, etc.)
- 1 cloze lessicale (testo con 10 'buchi')
- 1 cloze grammaticale (testo con 20 'buchi')
- 1 dialogo aperto da completare con le battute mancanti
- Parlato durata: 15 minuti circa (Colloquio)
IT in Italia
L'esame ha luogo: presso l'Università degli Studi Roma Tre, Dipartimento di Linguistica, via Ostiense 236 – 00146 Roma.